update 07-03-2010 : nieuws